English to Spanish Law/Patents

Se trata simplemente del tema de rociadores de agua en caso de incendio o tiene algún otro significado especial en el contexto de insurance?
GRACIAS
The International Property policy currently only provides DIC/DIL cover for
the South American subsidiaries. We would be looking to extend the
coverage to include them on a primary basis from next renewal (30 April
2003). Currently the deductibles are £100,000 for sprinklered locations
and £250,000 for unsprinklered locations, which I am sure the local XXX
operations in South America would find too high, especially in view of
their size. You should therefore endeavour to add XXX to your current
policy for YYY. The International will then provide £5,000,000 of DIC/DIL
coverage over the local policy.